«Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему». Если применимо это высказывание Льва Толстого к семье Облонских и Карениных, то применимо оно и ко всем прочим семьям, даже к английским.

Вот, к примеру, молодая семья Кервудов. Том и его жена Линда, состоятельные и благополучные, желают только одного — пополнить семью, взяв на попечение ребенка из приюта. И именно сегодня, вот уже через 55 минут, их посетит некая миссис Поттер, которая и вынесет им окончательный приговор — «быть или не быть». Но собеседование с дамой из агентства по усыновлению — не самое страшное, что ожидает их в этот день. Если бы всё было так просто, действие бы не состоялось. Ведь семья — это не только жена, это еще и кровные родственники: родители, бабушки с дедушками и, конечно же, сёстры и братья. Том Кервуд обладал недостатком — младшими братьями. И именно от них, а точнее, от их адекватности, зависит счастье этой маленькой семьи.

На сцене Липецкого драматического театра спектакль «Братишки» режиссёра Геннадия Балабаева по пьесе английских драматургов Рэя и Майкла Куни «Том, Дик и Гарри». Спектакль занял своё место в череде музыкальных комедий, которых в Драматическом театре с каждым годом становится все больше, и в этих комедиях в последнее время можно уже выявить некоторую закономерность. Как правило, иностранные авторы, беспроигрышный бытовой сюжет, легкоузнаваемый. То ли личная привязанность режиссера к жанру, то ли стремление продемонстрировать свою позицию — через легкую подачу сообщать действительно важное (а может быть, и то, и другое). И, конечно же, Шекспир. «Вильям Шекспир, разумеется, — как высказался пресловутый Том Кервуд в диалоге с миссис Поттер. — Он же у нас один такой».

Сцена представляет собой Англию. Задняя часть декораций — виды Лондона в чёрно-белых тонах. Серый диван с клетчатыми подушками — в центре. Красные двери, красные перила и ступеньки, ведущие на второй этаж — в комнату Дика (Александр Гаделия). Клетчатое чёрно-красное пальто принадлежит жене Тома — Линде (Галина Семинихина). Чрезмерная «англичанистость» представляемого интерьера словно специально бросается на первый план, будто только и нужна, чтобы пустить нам пыль в глаза — это, мол, Англия. Это же не про нас. Однако всё — от характеров до представляемого на наш суд зрелища — узнаваемо и как две капли воды напоминает нашу собственную жизнь. По сути, «Братишки» — это «комедия положений», основная идея которой в том, что все мы одинаковые.

Разве не бывает такого у нас? Вот, к примеру, назревает какое-то важное и ответственное событие, к нему готовятся, ждут с волнением предстоящего дня, и наконец оно наступает. Всё должно пройти просто идеально, но в самый ответственный момент… что-то происходит. Вваливается непутёвый младший брат Дик, контрабандой доставивший из другой страны 200 блоков сигарет, 6 ящиков коньяка и двух нелегальных эмигрантов в придачу. О, ужас, кошмар! — старший брат Том (Владимир Терновых) хватается за голову. Но это ещё цветочки. Через несколько минут появляется и другой брат — Гарри (Роман Коновалов) с желанием помочь старшему брату выкупить дом и гениальным планом, в котором фигурируют (только не пугайтесь) трупы, полиция и костюмы времён Второй Мировой войны. Именно сегодня и именно сейчас — ведь так легко было когда-то отругать и забыть об этом, но сейчас младший брат умудряется не только соорудить безумную идею у себя в голове, но и воплотить её в жизнь. А дальше… что ж, дальше события превращаются в огромный снежный ком, который катится с такой скоростью, что вполне способен к концу снести и дом, и всех его обитателей.

В какой-то момент нам кажется — вот, насколько же всё предсказуемо. Всё действие откуда-то уже известно нам наперед. Есть семья, кто-то в ней пытается чего-то добиться. Кто-то вечно всё портит. Кто-то умудряется вляпаться в ужасную историю, которая просто не может не закончиться печально. Обязательно есть девица, которая разбивает сердца. Дядюшка, вечно дающий наставления или чудаковатый до безобразия. Есть те, перед кем как раз и разыгрывается такой своеобразный спектакль в спектакле. Есть отрицательный герой. Истории гротескны, преувеличены. Комически заострены все проблемы, комически преувеличены все ситуации. Но при этом мы понимаем, что и конец будет положительным, история раскрутится, как бы плотно ни была закручена изначально. Нам интересно лишь — как?! Откуда вылезет та тоненькая ниточка, потянув за которую, герои найдут выход из сложнейших и, казалось бы, неразрешимых ситуаций? Во всех этих ситуациях есть реальная жизнь.

В какой-то момент спектакля мы уже не видим, где в предлагаемом нам зрелище сюжет об обычной английской семье, а где переплетающиеся с ним выдержки из произведений Шекспира. «Тит Андроник», «Гамлет», «Ромео и Джульетта», «Король Лир». Да, всё это создает элемент абсурдности происходящего, вызывает смех зрителей, но спектакль никому не кажется странным. Классическая литература причудливо переплетается с реальной жизнью в современной пьесе, показывая, что потому Шекспир и актуален на все времена. Потому что писал о таких, как мы.

Название «Братишки», кстати, придумано больше для слуха нашей публики, чем для демонстрации смысла спектакля. Ведь «родное» — «Том, Дик и Гарри» — не что иное, как английская идиома, устойчивое выражение, которое означает людей обычных, ординарных, любого из нас. Да, говорят англичане, таких Томов, Диков и Гарри везде полно! Они такие же, как все — автор дает понять это сразу. У всех есть свой скелет в шкафу (а то и парочка его частей), у всех есть проблемы, и разумеется, с ними всё и всегда случается не вовремя. В нашей жизни есть место фантазии, безумным идеям, хитрым расчётам, веселью и толике абсурда. В какой-то момент большей, в какой-то — меньшей. А быть может, три героя спектакля — Том, Дик и Гарри — не что иное, как один человек, только растроившийся. В какой-то момент он примерный семьянин, в другой — контрабандист, постоянно находящийся на грани: переступить закон или нет. В один момент он храбрый герой, в другой — опасный тип, способный на убийство. Он может быть решительным, может блистательно лгать во спасение, плести интриги, прикрывать своих непутёвых родственников, всегда оказываясь виноватым в случае расстроенного плана. Одним словом, всё это один человек. Я, ты или кто-то, сидящий в зале театра. Ординарный, ничем не выделяющийся из толпы, но совсем другой в кругу семьи. Англичанин, русский или француз, болгарин, украинец или албанец. Он третий помощник санитара. Или нелегальный эмигрант из Косово. У него странная фамилия. Он сидит в этом зале. Он смеётся над собой, а мы все — друг над другом.


Фото взяты с сайта липецкого драматического театра на соколе